Hold out
其它 Other伸出, 提出, 提供, 坚持, 支持, 维持\\n[法] 提出, 给予, 主张
📝 例句
The doctors could hold out no hope of his recovery.
医生们对他的痊愈失望了。
The forthcoming talks hold out the hope of real arms reductions.
即将举行的会谈给实现真正的裁军带来了希望.
I'm afraid my old grandfather will not hold out through the winter.
我担心我的老祖父熬不过这个冬天了。
The place is expected to hold out to the last man.
这个地方须坚守到最后一人。
We can stay here for as long as our supplies hold out.
我们的供应品能维持多久, 我们就能在这里呆多久.
📖 牛津释义
hold out
(a) last; remain 维持; 保持: We can stay here for as long as our supplies hold out. 我们的供应品能维持多久, 我们就能在这里呆多久.
I can't hold out (ie retain my urine) much longer; I must find a toilet. 我憋不住了（要?quot;悖? 得找个厕所.
(b) resist an attack 抵抗; 抵御
They held out bravely against repeated enemy bombing. 敌人轮番轰炸, 他们仍英勇地抵抗. hold sth out offer (a chance, hope, possibility, etc) 提供（机会）; 带来（希望）; 使有（可能）
The forthcoming talks hold out the hope of real arms reductions. 即将举行的会谈给实现真正的裁军带来了希望.
Doctors hold out little hope of her recovering. 医生帮助她康复的希望甚微. hold out for sth (infml 口) deliberately delay reaching an agreement in the hope of gaining sth 故意拖延达成协议以谋求某事物
Union negotiators are holding out for a more generous pay settlement. 工会代表故意拖延谈判以争取达成大幅度增加工资的解决方案. hold out on sb (infml 口) refuse to give information, etc to sb 拒绝给予某人信息等; 瞒
I'm not holding out on you. I honestly don't know where he is. 我不是故意瞒 你.我的确不知道他在哪里.
🧩 词语组成解析
hold
[həuld]
vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容纳;
vi. 拿住，握住;同意，赞成;保持不变;有效;
n. 握住;保留;控制;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
🗣️ 情景例句
Why are you in such a good mood?
你怎么心情这么好？
He who has lost his good name is a dead man among the living.
丧失好名誉，犹如活死人。
One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter.
人们以为，这些演员一定会把台词背得烂熟，绝不会临场结巴的，